As relações de mercado estão cada vez mais globais. Com a tecnologia, praticamente, não existem mais barreiras para uma relação entre empresas de diferentes países, o que favorece os negócios multinacionais. No entanto, em algumas
As relações de mercado estão cada vez mais globais. Com a tecnologia, praticamente, não existem mais barreiras para uma relação
No universo da tradução profissional existe uma grande diferença entre tradução e versão. Embora sejam sinônimos na leitura da língua portuguesa, os atos de traduzir
Ao lançar um produto no mercado, toda empresa deve fornecer aos clientes informações claras e precisas sobre o uso e a manutenção deste item. Por
A necessidade de serviços de tradução profissional se mostra cada vez mais evidente para empresas e indivíduos que buscam ultrapassar fronteiras e expandir seus negócios.
Tradução juramentada é necessária em situações na qual ocorre a exigência de se traduzir documentos oficiais. Essa modalidade de tradução é a única reconhecida juridicamente
Para alcançar o sucesso no mundo globalizado e interconectado em que vivemos, é essencial que as empresas se comuniquem efetiva e legalmente em diversos idiomas.
É essencial entender do que se trata a tradução técnica, como ela se aplica no meio jurídico e compreender a diferença entre ela e a
A tradução juramentada é um tipo de tradução que tem valor legal e oficial, ou seja, é reconhecida por órgãos públicos e entidades privadas como
Se você quer saber onde realizar uma tradução juramentada, você está no lugar certo! Se surgir uma viagem, um curso e até mesmo um trabalho
Precisamos entender que, qualquer tipo de tradução, seja juramentada, simples ou técnica, é importante que seja feita com total atenção, qualidade e profissionalismo. Esse serviço
Alguns empresários pensam que traduzir um texto é uma prática muito simples… Essa visão muda quando os problemas do “trabalho mal feito” começam a aparecer!
O inglês é um idioma que conta com centenas de gírias e expressões faladas popularmente. Conhecê-las é essencial para poder levar uma conversa sem maiores
O russo é um idioma bem diferente do português, e encontrar um tradutor confiável e altamente capacitados é fundamental para o serviço Existem alguns idiomas
Como encontrar um bom profissional para a tradução da língua coreana, que não é tão conhecida aqui no Brasil? Quando se fala dos serviços de
Fique atento aos erros de português mais cometidos e evite reproduzi-los nas suas traduções, pois eles colocam sua credibilidade em risco. Quem trabalha com tradução
Al. Araguaia, 1293 - 7º andar Sala 706 - Alphaville
CEP: 06455-000 | Barueri - SP
Rua Líbero Badaró, 377 - 29º andar - Centro CEP: 01009-906 | São Paulo - SP
Av. José de Souza Campos, 1815 - 5º andar, Sala 503 Cambuí - CEP: 13024-912 | Campinas - SP
Av. Rio Branco, 45 - 16º andar Sala 1601 - Centro CEP: 20090-003 | Rio de Janeiro - RJ
Av. Brasil, 1438 - 5º andar Sala 506 - Funcionários CEP: 30140-003 | Belo Horizonte - MG
Rua Buenos Aires, 457 - 6º andar Sala 61 - Batel CEP: 80250-070 | Curitiba-PR
Rua Mostardeiro, 5 - 10º andar Sala 1012 - Moinhos de Vento - CEP: 90430-001 | Porto Alegre - RS
SHS - Quadra 6 - Bloco C - Brasil XXI - 18º andar
Sala 1801 -
CEP: 70322-915 | Brasília - DF
1110 Brickell Avenue – Suite 609
33131-3136– Miami – FL – USA
© Fidelity Translations. Todos os Direitos Reservados.
