Call Us: +55 (11) 2166 4444
Whatsapp: +55 (11) 97133 0230

What to consider when choosing a translation company

Acompanhar Conteúdo

We need to understand that any type of translation, whether sworn, simple or technical, is important that it be done with full attention, quality and professionalism. This service is not just about changing one language to another. But, do you know what to consider when choosing a translation company? We will present you with some fundamental points to help you in your choice!

It is necessary for the professional translator to have technical, cultural and grammatical knowledge, making the document understood as if it were naturally written in that language.

Due to internationalization, companies are increasingly turning to companies with translation services, as they want to offer their products and services in other countries.
Presenting a quality translation shows that your company has professionalism and respect, opening doors and building bridges to all parts of the world.

Check out what you should consider when choosing a translation company:


Always look for references and recommendations on the internet. See the opinion and feedback of other customers of that company.


In the portfolio you will find fundamental information for you to have an insight into the history of the company. Check if it will meet your needs.


First, understand what your real need is. Do you only seek transactions with one country or will it be multiple countries? Research the number of languages ​​the translation company works with. In this way, you will be able to serve customers of different nationalities.


Know the quality of the professionals who work in the company. Check if they are certified by renowned institutions, if they have experience and experience in translations. It is essential that professionals have technical knowledge in their areas of work. This builds loyalty and produces a faithful translation of the original contents.


The company needs to work rigorously in the quality process. This requires reviewing and editing the content in question. In case of failures, professionals must be available to apply the necessary corrections. This, within a stipulated time.


Look for companies that have personalized service in all media. Responding promptly to requests and clearing all customer doubts is essential for the success of a good relationship between the company and the customer.

Translations are critical to the success of your business, your company and your personal life. One failure and you could miss out on amazing opportunities, as well as tarnish your credibility and your brand.

Therefore, it is extremely important that you pay close attention when choosing a translation company. But do not worry! We have the best recommendation for you!

Fidelity offers all these requirements and more!

Pioneer as the largest translation company in Latin America, there are more than 150 highly qualified translators with specializations in different areas, ready to meet your needs.

They are Sworn Translations, Technical Translations, Simple Translations, Document Translations and Version Translation. We offer solutions for every challenge you may face! We are here to help you with quality, agility, professionalism and excellence in translations!

Visit: and learn about hiring online!