{"id":9,"date":"2023-03-30T17:35:10","date_gmt":"2023-03-30T20:35:10","guid":{"rendered":"https:\/\/fidelity.com.br\/?page_id=9"},"modified":"2025-05-28T15:46:03","modified_gmt":"2025-05-28T18:46:03","slug":"home","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.fidelity.com.br\/es\/","title":{"rendered":"Home"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"9\" class=\"elementor elementor-9\" data-elementor-settings=\"{&quot;ha_cmc_init_switcher&quot;:&quot;no&quot;}\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-184437b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"184437b\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73c0dcf elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"73c0dcf\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Desde 1970 traduciendo eficiencia<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-34ade15 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"34ade15\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>La empresa correcta para servicios de traducci\u00f3n<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cac22a4 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"cac22a4\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-742b092 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"742b092\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-md\" href=\"https:\/\/fidelity.com.br\/es\/solicitar-presupuesto\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Solicitar un presupuesto<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c916ff0 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"c916ff0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-md\" href=\"https:\/\/fidelity.com.br\/es\/quienes-somos\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Obtener m\u00e1s informaciones<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-06086b1 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"06086b1\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-22f1652 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"22f1652\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f69317 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1f69317\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Conozca a algunos de nuestros socios<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2849dc5 elementor-widget elementor-widget-gallery\" data-id=\"2849dc5\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;columns&quot;:5,&quot;gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:38,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;columns_tablet&quot;:5,&quot;gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:0,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;lazyload&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;gallery_layout&quot;:&quot;grid&quot;,&quot;columns_mobile&quot;:1,&quot;gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;aspect_ratio&quot;:&quot;3:2&quot;,&quot;content_hover_animation&quot;:&quot;fade-in&quot;}\" data-widget_type=\"gallery.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery__container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.fidelity.com.br\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/logo-citibank.png\" data-width=\"500\" data-height=\"300\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.fidelity.com.br\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/logo-demarest.png\" data-width=\"500\" data-height=\"300\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.fidelity.com.br\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/logo-bayer.png\" data-width=\"500\" data-height=\"300\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.fidelity.com.br\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/logo-mattos-filho.png\" data-width=\"500\" data-height=\"300\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.fidelity.com.br\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/logo-syngenta.png\" data-width=\"500\" data-height=\"301\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6281645 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6281645\" data-element_type=\"widget\" id=\"servicos\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nuestros servicios<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cb1b31e scroll-bottom e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"cb1b31e\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-17b6c75 elementor-widget__width-initial scroll-bottom elementor-view-default elementor-position-top elementor-mobile-position-top elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"17b6c75\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/fidelity.com.br\/es\/traduccion-jurada\/\" class=\"elementor-icon\" tabindex=\"-1\" aria-label=\"Traducci\u00f3n jurada\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"Capa_1\" height=\"512\" viewBox=\"0 0 512 512\" width=\"512\"><g><path d=\"m7.5 169.063c4.142 0 7.5-3.357 7.5-7.5v-124.063c0-12.406 10.093-22.5 22.5-22.5h32.687c4.142 0 7.5-3.357 7.5-7.5s-3.358-7.5-7.5-7.5h-32.687c-20.678 0-37.5 16.822-37.5 37.5v124.063c0 4.143 3.358 7.5 7.5 7.5z\"><\/path><path d=\"m504.5 295.638c4.142 0 7.5-3.357 7.5-7.5v-53.638c0-20.678-16.822-37.5-37.5-37.5-10.159 0-46.644 0-55.5 0v-55.5c0-26.191-21.309-47.5-47.5-47.5h-56.5v-14.411-42.089c0-20.678-16.822-37.5-37.5-37.5h-170.996c-4.142 0-7.5 3.357-7.5 7.5s3.358 7.5 7.5 7.5h170.996c12.407 0 22.5 10.094 22.5 22.5v30.678l-39.505 46.476c-3.411 3.967-3.411 9.725 0 13.692l39.505 45.673v22.981c-43.752 0-199.863 0-246.183 0-4.142 0-7.5 3.357-7.5 7.5s3.358 7.5 7.5 7.5h150.703c-3.674 4.883-6.181 10.688-7.113 17h-143.59c-4.142 0-7.5 3.357-7.5 7.5s3.358 7.5 7.5 7.5h143.183v56h-23.693l-45.459-39.502c-3.968-3.416-9.729-3.414-13.694-.002l-45.585 39.504h-31.069c-12.407 0-22.5-10.094-22.5-22.5v-80.937c0-4.143-3.358-7.5-7.5-7.5s-7.5 3.357-7.5 7.5v80.937c0 20.678 16.822 37.5 37.5 37.5h55.5v55.5c0 26.191 21.309 47.5 47.5 47.5h56.5v56.5c0 20.678 16.822 37.5 37.5 37.5h240c20.678 0 37.5-16.822 37.5-37.5v-151.362c0-4.143-3.358-7.5-7.5-7.5s-7.5 3.357-7.5 7.5v151.362c0 12.406-10.093 22.5-22.5 22.5h-240c-12.407 0-22.5-10.094-22.5-22.5v-32.593c1.292-.617 2.474-1.503 3.461-2.65l36.044-41.912c3.411-3.967 3.411-9.725 0-13.692l-36.044-41.911c-.987-1.147-2.169-2.033-3.46-2.651v-104.591c0-12.406 10.093-22.5 22.5-22.5h103.179l46.473 39.502c1.984 1.708 4.417 2.562 6.849 2.562s4.863-.854 6.846-2.56l46.23-39.504h30.422c12.407 0 22.5 10.094 22.5 22.5v53.638c0 4.142 3.358 7.5 7.5 7.5zm-307.5 67.362h-49v-48h49zm-105.776-63 29.776-25.607 29.776 25.607h-10.276c-4.142 0-7.5 3.357-7.5 7.5v55.5h-25v-55.5c0-4.143-3.358-7.5-7.5-7.5zm146.384 90.5-25.608 29.777v-9.777c0-4.143-3.358-7.5-7.5-7.5h-64c-15.339 0-28.221-10.685-31.617-25h95.617c4.142 0 7.5-3.357 7.5-7.5v-9.777zm36.784-269 25.608-29.777v9.777c0 4.143 3.358 7.5 7.5 7.5h64c15.339 0 28.221 10.685 31.617 25h-95.617c-4.142 0-7.5 3.357-7.5 7.5v9.777zm40.608 27.5h49v48c-10.241 0-38.676 0-49 0zm76 88.607-29.776-25.607h10.276c4.142 0 7.5-3.357 7.5-7.5v-55.5h25v55.5c0 4.143 3.358 7.5 7.5 7.5h9.276z\"><\/path><path d=\"m83.817 183.333h176.366c4.142 0 7.5-3.357 7.5-7.5s-3.358-7.5-7.5-7.5h-176.366c-4.142 0-7.5 3.357-7.5 7.5s3.358 7.5 7.5 7.5z\"><\/path><path d=\"m54.683 122.667h118.12c4.142 0 7.5-3.357 7.5-7.5s-3.358-7.5-7.5-7.5h-118.12c-4.142 0-7.5 3.357-7.5 7.5s3.358 7.5 7.5 7.5z\"><\/path><path d=\"m240.183 107.667h-32.38c-4.142 0-7.5 3.357-7.5 7.5s3.358 7.5 7.5 7.5h32.38c4.142 0 7.5-3.357 7.5-7.5s-3.358-7.5-7.5-7.5z\"><\/path><path d=\"m54.683 153h47c4.142 0 7.5-3.357 7.5-7.5s-3.358-7.5-7.5-7.5h-47c-4.142 0-7.5 3.357-7.5 7.5s3.358 7.5 7.5 7.5z\"><\/path><path d=\"m84.683 62h175.5c4.142 0 7.5-3.357 7.5-7.5s-3.358-7.5-7.5-7.5h-175.5c-4.142 0-7.5 3.357-7.5 7.5s3.358 7.5 7.5 7.5z\"><\/path><path d=\"m267.683 84.833c0-4.143-3.358-7.5-7.5-7.5h-205.5c-4.142 0-7.5 3.357-7.5 7.5s3.358 7.5 7.5 7.5h205.5c4.142 0 7.5-3.357 7.5-7.5z\"><\/path><path d=\"m347 307.375v94c0 4.143 3.358 7.5 7.5 7.5s7.5-3.357 7.5-7.5v-94c0-4.143-3.358-7.5-7.5-7.5s-7.5 3.357-7.5 7.5z\"><\/path><path d=\"m435.5 337.875v34c0 4.143 3.358 7.5 7.5 7.5s7.5-3.357 7.5-7.5v-34c0-4.143-3.358-7.5-7.5-7.5s-7.5 3.357-7.5 7.5z\"><\/path><path d=\"m406 314.375v80c0 4.143 3.358 7.5 7.5 7.5s7.5-3.357 7.5-7.5v-80c0-4.143-3.358-7.5-7.5-7.5s-7.5 3.357-7.5 7.5z\"><\/path><path d=\"m384 263.375c-4.142 0-7.5 3.357-7.5 7.5v167.25c0 4.143 3.358 7.5 7.5 7.5s7.5-3.357 7.5-7.5v-167.25c0-4.143-3.358-7.5-7.5-7.5z\"><\/path><path d=\"m332.5 270.875c0-4.143-3.358-7.5-7.5-7.5s-7.5 3.357-7.5 7.5v93.534c0 4.143 3.358 7.5 7.5 7.5s7.5-3.357 7.5-7.5z\"><\/path><path d=\"m325 391.909c-4.142 0-7.5 3.357-7.5 7.5v38.216c0 4.143 3.358 7.5 7.5 7.5s7.5-3.357 7.5-7.5v-38.216c0-4.142-3.358-7.5-7.5-7.5z\"><\/path><path d=\"m258.5 337.875v34c0 4.143 3.358 7.5 7.5 7.5s7.5-3.357 7.5-7.5v-34c0-4.143-3.358-7.5-7.5-7.5s-7.5 3.357-7.5 7.5z\"><\/path><path d=\"m288 314.375v80c0 4.143 3.358 7.5 7.5 7.5s7.5-3.357 7.5-7.5v-80c0-4.143-3.358-7.5-7.5-7.5s-7.5 3.357-7.5 7.5z\"><\/path><\/g><\/svg>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/fidelity.com.br\/es\/traduccion-jurada\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tTraducci\u00f3n jurada\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tEs la indicada para la mayor\u00eda de los documentos oficiales. Se ofrece ese tipo de traducci\u00f3n con una declaraci\u00f3n que comprueba la exactitud de la copia con relaci\u00f3n al documento original y declara que el traductor jurado domina el par de idiomas en cuesti\u00f3n. Est\u00e1 indicada para tr\u00e1mites jur\u00eddicos y migratorios.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5dd4c97 elementor-widget__width-initial elementor-view-default elementor-position-top elementor-mobile-position-top elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"5dd4c97\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/fidelity.com.br\/es\/solicitar-presupuesto\/\" class=\"elementor-icon\" tabindex=\"-1\" aria-label=\"Traducci\u00f3n para evaluaci\u00f3n de credenciales en el extranjero\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" id=\"Capa_1\" x=\"0px\" y=\"0px\" viewBox=\"0 0 512 512\" style=\"enable-background:new 0 0 512 512;\" xml:space=\"preserve\"><g>\t<g>\t\t<path d=\"M272.532,56.558v198.993l50.73-39.682H512V56.558H272.532z M496.971,200.84H317.99l-30.428,23.441V71.588h209.409V200.84z   \"><\/path>\t<\/g><\/g><g>\t<g>\t\t<path d=\"M0,256.95v159.311h189.74l49.728,39.682V256.95H0z M224.438,424.673l-29.426-23.442H15.029V271.979h209.409V424.673z\"><\/path>\t<\/g><\/g><g>\t<g>\t\t<path d=\"M81.54,206.626l-20.116-20.117l-10.628,10.628l37.376,37.376l37.377-37.376l-10.628-10.628l-18.012,18.013   c9.545-75.145,73.88-133.435,151.576-133.435V56.057C161.772,56.057,90.208,122.164,81.54,206.626z\"><\/path>\t<\/g><\/g><g>\t<g>\t\t<path d=\"M424.83,277.383l-37.377,37.376l10.628,10.628l18.012-18.013c-9.546,75.145-73.881,133.435-151.576,133.435v15.029   c86.713,0,158.277-66.106,166.945-150.568l20.116,20.117l10.628-10.628L424.83,277.383z\"><\/path>\t<\/g><\/g><g>\t<g>\t\t<rect x=\"72.141\" y=\"297.03\" width=\"128.25\" height=\"15.029\"><\/rect>\t<\/g><\/g><g>\t<g>\t\t<rect x=\"40.078\" y=\"329.093\" width=\"128.25\" height=\"15.029\"><\/rect>\t<\/g><\/g><g>\t<g>\t\t<rect x=\"40.078\" y=\"361.155\" width=\"96.188\" height=\"15.029\"><\/rect>\t<\/g><\/g><g>\t<g>\t\t<rect x=\"184.36\" y=\"329.093\" width=\"16.031\" height=\"15.029\"><\/rect>\t<\/g><\/g><g>\t<g>\t\t<rect x=\"40.078\" y=\"297.03\" width=\"16.031\" height=\"15.029\"><\/rect>\t<\/g><\/g><g>\t<g>\t\t<rect x=\"376.736\" y=\"96.639\" width=\"96.188\" height=\"15.029\"><\/rect>\t<\/g><\/g><g>\t<g>\t\t<rect x=\"312.611\" y=\"128.701\" width=\"160.313\" height=\"15.029\"><\/rect>\t<\/g><\/g><g>\t<g>\t\t<rect x=\"344.673\" y=\"160.764\" width=\"80.157\" height=\"15.029\"><\/rect>\t<\/g><\/g><g>\t<g>\t\t<rect x=\"312.611\" y=\"160.764\" width=\"16.031\" height=\"15.029\"><\/rect>\t<\/g><\/g><g>\t<g>\t\t<rect x=\"312.611\" y=\"96.639\" width=\"16.031\" height=\"15.029\"><\/rect>\t<\/g><\/g><g>\t<g>\t\t<rect x=\"344.673\" y=\"96.639\" width=\"16.031\" height=\"15.029\"><\/rect>\t<\/g><\/g><g><\/g><g><\/g><g><\/g><g><\/g><g><\/g><g><\/g><g><\/g><g><\/g><g><\/g><g><\/g><g><\/g><g><\/g><g><\/g><g><\/g><g><\/g><\/svg>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/fidelity.com.br\/es\/solicitar-presupuesto\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tTraducci\u00f3n para evaluaci\u00f3n de credenciales en el extranjero\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tPara quienes han estudiado en el extranjero y desean seguir sus estudios o postularse a determinados puestos de trabajo en Estados Unidos. Por lo general, tiene que ver con traducciones literales (palabra por palabra) que satisfacen los requisitos espec\u00edficos de los miembros de NACES.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-642043d elementor-widget__width-initial elementor-view-default elementor-position-top elementor-mobile-position-top elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"642043d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/fidelity.com.br\/es\/traduccion-tecnica\/\" class=\"elementor-icon\" tabindex=\"-1\" aria-label=\"Traducci\u00f3n t\u00e9cnica\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"Capa_1\" height=\"512\" viewBox=\"0 0 512.025 512.025\" width=\"512\"><g><g id=\"Page-1_12_\"><g id=\"_x30_13---Translation-Book\"><path id=\"Shape_27_\" d=\"m486.4 383.995h-193.596c33.109-12.851 91.827-27.895 175.787-20.48 4.649.338 8.709-3.117 9.12-7.76.41-4.643-2.981-8.756-7.618-9.239-103.936-9.165-170.513 14.268-200.533 28.732 4.707-8.709 10.852-16.559 18.176-23.219 16.529-15.531 65.604-50.978 164.011-44.817 4.713.295 8.772-3.287 9.067-8s-3.287-8.772-8-9.067c-101.333-6.323-154.231 28.237-176.759 49.408-7.895 7.312-14.654 15.763-20.053 25.071-5.397-9.308-12.153-17.758-20.045-25.071-22.537-21.171-75.529-55.731-176.751-49.425-3.049.191-5.764 1.993-7.123 4.729-1.359 2.735-1.156 5.988.533 8.533s4.608 3.995 7.657 3.805c98.355-6.178 147.473 29.295 164.002 44.817 7.321 6.659 13.466 14.506 18.176 23.211-30.029-14.455-96.606-37.854-200.533-28.723-3.04.268-5.705 2.138-6.992 4.904s-1.001 6.01.751 8.508 4.704 3.872 7.743 3.604c83.968-7.39 142.694 7.68 175.787 20.48h-193.607c-14.138 0-25.6 11.462-25.6 25.6s11.462 25.6 25.6 25.6h167.339c16.548 16.928 39.396 26.203 63.061 25.6 23.665.603 46.513-8.672 63.061-25.6h167.339c14.138 0 25.6-11.462 25.6-25.6 0-14.139-11.461-25.601-25.6-25.601zm0 34.134h-171.349c-2.656 0-5.161 1.236-6.775 3.345-13.188 14.908-32.389 23.082-52.275 22.255-19.886.827-39.088-7.347-52.275-22.255-1.615-2.109-4.119-3.345-6.775-3.345h-171.351c-4.713 0-8.533-3.821-8.533-8.533 0-4.713 3.821-8.533 8.533-8.533h460.8c4.713 0 8.533 3.821 8.533 8.533s-3.82 8.533-8.533 8.533z\"><\/path><path id=\"Shape_26_\" d=\"m221.466 152.571c-5.022-58.025-54.061-102.286-112.295-101.354s-105.832 46.739-108.995 104.895 39.187 108.855 96.976 116.097c19.481 2.382 39.247-.371 57.335-7.987l46.08 20.924c4.693 2.133 10.208 1.242 13.991-2.26s5.096-8.931 3.332-13.775l-15.872-43.614c14.788-21.297 21.667-47.093 19.448-72.926zm-35.84 66.424c-1.76 2.312-2.223 5.36-1.229 8.09l13.969 38.298-40.303-18.313c-2.261-1.039-4.864-1.039-7.125 0-16.149 7.487-34.07 10.306-51.738 8.141-42.164-5.312-75.5-38.289-81.266-80.394s17.475-82.831 56.659-99.283 84.533-4.527 110.554 29.074 26.221 80.491.488 114.312z\"><\/path><path id=\"Shape_25_\" d=\"m297.455 282.901c3.783 3.504 9.3 4.395 13.995 2.261l46.08-20.924c31.991 13.596 68.503 11.431 98.663-5.851s50.49-47.687 54.937-82.162c6.261-49.11-20.777-96.424-66.266-115.96s-98.418-6.566-129.72 31.789c-31.303 38.355-33.401 92.809-5.144 133.46l-15.881 43.622c-1.759 4.842-.444 10.266 3.336 13.765zm10.086-128.905c3.781-43.886 37.588-79.23 81.263-84.958 4.041-.516 8.111-.776 12.186-.777 49.634-.124 90.786 38.415 93.914 87.95 3.128 49.536-32.849 92.945-82.104 99.066-17.668 2.165-35.589-.655-51.738-8.141-2.261-1.039-4.864-1.039-7.125 0l-40.303 18.244 13.961-38.34c.994-2.73.531-5.778-1.229-8.09-14.118-18.564-20.828-41.716-18.825-64.954z\"><\/path><path id=\"Shape_24_\" d=\"m118.613 98.581c-1.604-2.69-4.505-4.338-7.637-4.338s-6.033 1.648-7.637 4.338l-51.2 102.4c-2.107 4.218-.395 9.345 3.823 11.452s9.345.395 11.452-3.823l14.66-29.414h57.719l14.703 29.414c2.107 4.218 7.234 5.93 11.452 3.823s5.93-7.234 3.823-11.452zm-28.006 63.547 20.326-40.653 20.326 40.653z\"><\/path><path id=\"Path_38_\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"m349.867 136.528h69.606c-6.436 10.401-14.018 20.047-22.605 28.757-1.998-2.414-3.856-4.942-5.564-7.569-2.46-3.972-7.656-5.227-11.658-2.816s-5.321 7.591-2.96 11.623c2.294 3.639 4.837 7.115 7.612 10.402-9.09 7.796-19.012 14.567-29.585 20.19-3.574 1.731-5.482 5.699-4.602 9.572.881 3.873 4.316 6.626 8.288 6.641 1.272-.004 2.526-.296 3.669-.853 12.216-6.314 23.645-14.047 34.048-23.04 10.482 9.808 22.616 17.686 35.84 23.27 2.814 1.174 6.04.757 8.464-1.093 2.423-1.85 3.676-4.852 3.285-7.876-.39-3.024-2.364-5.61-5.178-6.783-10.955-4.653-21.034-11.147-29.798-19.2 12.07-12.199 22.306-26.086 30.387-41.225h13.15c4.713 0 8.533-3.82 8.533-8.533s-3.82-8.533-8.533-8.533h-42.666v-17.067c0-4.713-3.821-8.533-8.533-8.533s-8.533 3.821-8.533 8.533v17.067h-42.667c-4.713 0-8.533 3.82-8.533 8.533s3.82 8.533 8.533 8.533z\" fill-rule=\"evenodd\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/fidelity.com.br\/es\/traduccion-tecnica\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tTraducci\u00f3n t\u00e9cnica\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tLa traducci\u00f3n t\u00e9cnica abarca las m\u00e1s distintas \u00e1reas de especializaci\u00f3n y considera la terminolog\u00eda espec\u00edfica de cada una. Puede entregarse con o sin certificaci\u00f3n.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-098931c elementor-widget__width-initial elementor-view-default elementor-position-top elementor-mobile-position-top elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"098931c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/fidelity.com.br\/es\/traduccion-libre\/\" class=\"elementor-icon\" tabindex=\"-1\" aria-label=\"Traducci\u00f3n simple\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"163\" height=\"163\" viewBox=\"0 0 163 163\" fill=\"none\"><path d=\"M79.1928 64.2099C73.5012 67.0987 66.2031 68.3219 59.9337 67.4591L51.7525 75.8301C49.4498 78.1862 45.4452 76.5849 45.4054 73.2924L45.265 61.6048C39.8334 57.709 35.5299 52.11 33.2689 45.215C27.9169 28.8915 35.9991 11.3957 51.9012 4.86233C69.1502 -2.22435 88.728 6.46145 95.0952 23.8614C97.3568 30.042 97.6128 36.5022 96.1913 42.5093\" stroke=\"white\" stroke-width=\"3\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><path d=\"M66.716 44.2469V26.4936L78.7312 43.8744C78.9541 44.1959 79.1925 44.0384 79.1925 43.6474L79.026 26.4601\" stroke=\"white\" stroke-width=\"3\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><path d=\"M56.9354 26.5416H49.5017V44.1657H56.9354\" stroke=\"white\" stroke-width=\"3\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><path d=\"M56.3872 35.3538H49.5017\" stroke=\"white\" stroke-width=\"3\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><path d=\"M139.654 56.0526C137.255 51.6421 133.938 47.9564 130.033 45.1552L129.892 33.4676C129.853 30.1748 125.848 28.5738 123.545 30.9299L115.364 39.3009C109.979 38.5601 104.33 39.1503 98.8974 41.2938C82.4821 47.7715 74.1417 66.3385 80.2017 82.8983C86.5692 100.298 106.147 108.984 123.396 101.897C138.192 95.8183 146.216 80.2476 142.949 64.9619\" stroke=\"white\" stroke-width=\"3\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><path d=\"M104.881 63.1578H97.7309V80.7818\" stroke=\"white\" stroke-width=\"3\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><path d=\"M97.7309 71.8028H104.313\" stroke=\"white\" stroke-width=\"3\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><path d=\"M116.705 72.4379L124.17 80.9117\" stroke=\"white\" stroke-width=\"3\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><path d=\"M114.562 63.1578V80.9117\" stroke=\"white\" stroke-width=\"3\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><path d=\"M114.567 63.1578H119.29C121.933 63.1578 124.17 65.2236 124.17 67.7718C124.17 70.3199 121.933 72.3857 119.29 72.3857L114.6 72.4061\" stroke=\"white\" stroke-width=\"3\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><path d=\"M28.8287 142.167C31.4125 144.778 34.4783 146.988 37.9701 148.646C44.2344 151.62 50.9518 152.428 57.2926 151.388L65.6645 159.553C68.0229 161.854 71.9884 160.157 71.9489 156.864L71.8085 145.166C76.136 141.89 79.7105 137.487 82.0345 132.141C89.1441 115.787 81.6487 96.5556 65.3499 89.29C48.8666 81.9419 29.4957 89.3234 22.1323 105.857C17.8826 115.399 18.6269 125.987 23.2511 134.609\" stroke=\"white\" stroke-width=\"3\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><path d=\"M56.4225 110.488H66.3031\" stroke=\"white\" stroke-width=\"3\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><path d=\"M61.3428 111.058V128.36\" stroke=\"white\" stroke-width=\"3\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><path d=\"M37.744 110.488V128.36\" stroke=\"white\" stroke-width=\"3\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><path d=\"M37.744 110.488H42.7257C45.5142 110.488 47.8736 112.746 47.8736 115.531C47.8736 118.317 45.5142 120.575 42.7257 120.575L37.7788 120.597\" stroke=\"white\" stroke-width=\"3\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/fidelity.com.br\/es\/traduccion-libre\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tTraducci\u00f3n simple\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tLa traducci\u00f3n simple reproduce el sentido general del texto original. No la acompa\u00f1a un certificado.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7992e80 scroll-bottom e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"7992e80\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a18344c elementor-widget__width-initial elementor-view-default elementor-position-top elementor-mobile-position-top elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"a18344c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/fidelity.com.br\/es\/solicitar-presupuesto\/\" class=\"elementor-icon\" tabindex=\"-1\" aria-label=\"Servicios notariales\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"Capa_1\" height=\"512\" viewBox=\"0 0 512 512\" width=\"512\"><g><path d=\"m240.641 81.884c-4.298 0-7.782 3.484-7.782 7.782 0 4.299 3.484 7.782 7.782 7.782h35.049c7.525 0 13.647-6.122 13.647-13.646v-26.968c0-7.525-6.122-13.647-13.647-13.647h-160.958c-7.525 0-13.647 6.122-13.647 13.647v26.969c0 7.524 6.122 13.646 13.647 13.646h89.331c4.298 0 7.782-3.484 7.782-7.782 0-4.299-3.484-7.782-7.782-7.782h-87.413v-23.133h157.122v23.131h-33.131z\"><\/path><path d=\"m66.302 137.403c0 4.299 3.484 7.782 7.782 7.782h243.902c4.299 0 7.782-3.484 7.782-7.782 0-4.299-3.484-7.782-7.782-7.782h-243.902c-4.298-.001-7.782 3.483-7.782 7.782z\"><\/path><path d=\"m74.084 194.151h243.902c4.299 0 7.782-3.484 7.782-7.782 0-4.299-3.484-7.782-7.782-7.782h-243.902c-4.298 0-7.782 3.484-7.782 7.782 0 4.299 3.484 7.782 7.782 7.782z\"><\/path><path d=\"m269.877 235.336c0-4.299-3.484-7.782-7.782-7.782h-188.011c-4.298 0-7.782 3.484-7.782 7.782s3.484 7.782 7.782 7.782h188.01c4.298 0 7.783-3.484 7.783-7.782z\"><\/path><path d=\"m171.291 292.084c4.298 0 7.782-3.484 7.782-7.782 0-4.299-3.484-7.782-7.782-7.782h-97.207c-4.298 0-7.782 3.484-7.782 7.782 0 4.299 3.484 7.782 7.782 7.782z\"><\/path><path d=\"m64.701 443.408c4.136 1.185 8.439-1.218 9.617-5.352.05-.173 5.155-17.292 25.029-17.292 9.81 0 14.466 3.854 20.911 9.189 7.405 6.13 16.622 13.758 34.43 13.758 22.205 0 34.141-23.477 34.639-24.476 1.91-3.837.349-8.484-3.481-10.407-3.83-1.924-8.502-.375-10.441 3.447-.081.159-8.193 15.871-20.717 15.871-12.202 0-17.632-4.494-24.506-10.184-7.228-5.983-15.419-12.763-30.836-12.763-25.196 0-37.181 18.703-39.998 28.592-1.177 4.134 1.22 8.44 5.353 9.617z\"><\/path><path d=\"m507.906 79.908c-.77-1.921-2.273-3.455-4.177-4.266l-18.083-7.694c1.517-3.834-.39-8.385-4.144-10.007l-3.605-1.557 5.85-13.548c6.608-15.333-.701-33.713-16.018-40.33-15.306-6.612-33.703.699-40.317 16l-6.028 13.955c-6.896-1.202-13.871 2.587-16.639 8.997l-16.211 37.539v-39.84c0-21.592-17.566-39.157-39.157-39.157h-306.695c-21.585 0-39.146 17.561-39.146 39.146v433.708c0 21.585 17.561 39.146 39.146 39.146h306.706c21.585 0 39.145-17.561 39.145-39.146v-108.958c0-4.299-3.484-7.782-7.782-7.782s-7.782 3.484-7.782 7.782v108.958c0 13.003-10.578 23.581-23.58 23.581h-306.707c-13.003 0-23.581-10.578-23.581-23.581v-433.708c0-13.003 10.579-23.581 23.581-23.581h306.695c13.008 0 23.592 10.583 23.592 23.592v75.882l-119.286 276.272c-.415.962-.646 2.041-.644 3.09l.091 65.556c.012 14.628 18.101 22.505 28.808 12.438l47.768-44.887c.66-.613 1.213-1.377 1.616-2.18.042-.083.084-.165.123-.25.025-.053.054-.104.077-.158l147.964-342.678 10.96 4.663-57.884 134.602c-1.698 3.948.126 8.526 4.075 10.224 1.002.432 2.045.635 3.07.635 3.016 0 5.886-1.764 7.153-4.71l60.97-141.778c.818-1.902.845-4.05.076-5.97zm-51.446-64.316c10.322.53 17.05 11.676 12.995 21.077l-5.847 13.542-27.76-11.984 5.852-13.547c2.506-5.798 8.426-9.438 14.76-9.088zm-37.532 32.284 49.26 21.269-62.59 144.955-49.268-21.274zm-98.61 363.731-49.259-21.272 79.102-183.218 49.268 21.274zm-49.041 49.446c-.959.9-2.583.21-2.583-1.111l-.073-53.705 41.788 18.044z\"><\/path><\/g><\/svg>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/fidelity.com.br\/es\/solicitar-presupuesto\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tServicios notariales\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tEl notario es un funcionario id\u00f3neo nombrado por el gobierno estatal para que act\u00fae como testigo imparcial en la realizaci\u00f3n de varios actos oficiales que tratan de impedir fraudes relacionados con la firma de documentos importantes. Esos actos oficiales se llaman legalizaciones o actos notariales.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-efe3d86 elementor-widget__width-initial elementor-view-default elementor-position-top elementor-mobile-position-top elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"efe3d86\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/fidelity.com.br\/es\/solicitar-presupuesto\/\" class=\"elementor-icon\" tabindex=\"-1\" aria-label=\"Servicios de apostillado\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"Layer_1\" height=\"512\" viewBox=\"0 0 90 90\" width=\"512\"><path d=\"m70.395 65.969 6.089 10.579-4.911-.521c-.511-.058-1.006.229-1.214.698l-2.036 4.599-6.866-11.849c.319-.121.641-.26.975-.438 1.161-.62 2.427-1.145 3.984-1.192 1.948-.052 3.031-.574 3.979-1.876zm-21.333-.01c.948 1.312 2.037 1.833 3.986 1.886 1.557.047 2.848.52 3.989 1.192.297.172.583.312.864.426l-6.786 11.845-2.031-4.583c-.208-.469-.703-.756-1.219-.698l-4.912.521zm16.302-27.255c1.26 1.328 2.563 2.188 4.385 2.792 1.281.421 1.776.822 2.079 2.401.364 1.916.942 3.229 2.167 4.766.738.927 1.036 1.718.448 3.099-.709 1.672-.876 3.292-.724 5.193.104 1.333.025 1.938-1.298 2.858-1.636 1.146-2.547 2.131-3.458 3.948-.525 1.047-1.178 1.677-2.673 1.702-1.973.038-3.358.371-5.03 1.491-1.208.812-2.089.566-3.058 0-1.734-1.017-3.057-1.453-5.032-1.491-1.495-.025-2.145-.655-2.67-1.702-.912-1.817-1.818-2.802-3.459-3.948-1.317-.921-1.401-1.525-1.297-2.858.15-1.901-.011-3.521-.724-5.193-.583-1.38-.292-2.172.448-3.099 1.224-1.536 1.803-2.85 2.172-4.766.298-1.579.798-1.979 2.074-2.401 1.822-.604 3.129-1.459 4.385-2.792.995-1.063 1.902-1.177 3.047-.916 1.875.433 3.505.38 5.178 0 1.29-.292 2.343.175 3.04.916zm-2.041-3.5c-.475.005-.98.089-1.521.251-1.473.442-2.87.296-4.14 0-.552-.131-1.057-.204-1.532-.21-1.432-.009-2.594.579-3.735 1.782-1.124 1.188-2.15 1.75-3.479 2.218-2.167.762-3.208 2.052-3.62 4.167-.313 1.609-.839 2.678-1.719 3.803-1.411 1.801-1.594 3.396-.792 5.401.6 1.495.698 2.755.579 4.156-.193 2.26.531 3.75 2.271 4.968.833.584 1.463 1.24 1.983 1.942l-7.905 13.699c-.49.844.186 1.891 1.156 1.787l6.385-.678 2.636 5.943c.395.891 1.635.954 2.118.109l7.673-13.38 7.75 13.385c.489.845 1.725.776 2.12-.114l2.635-5.943 6.386.678c.969.104 1.646-.943 1.155-1.787l-7.891-13.688c.521-.708 1.158-1.364 1.996-1.954 1.739-1.219 2.457-2.708 2.265-4.968-.12-1.401-.021-2.661.578-4.156.803-2.005.625-3.6-.791-5.401-.881-1.125-1.407-2.193-1.715-3.803-.411-2.115-1.457-3.405-3.619-4.167-1.333-.467-2.354-1.03-3.479-2.218-1.144-1.202-2.321-1.848-3.748-1.822z\"><\/path><g clip-rule=\"evenodd\" fill-rule=\"evenodd\"><path d=\"m57.619 43.463c-1.874.443-3.614 1.47-4.926 3.017-2.625 3.089-2.979 7.552-.88 11.032 2.099 3.479 6.192 5.192 10.109 4.219 3.912-.98 6.746-4.417 7.021-8.486.088-.676-.417-1.285-1.1-1.327-.676-.047-1.254.494-1.26 1.177-.203 3.063-2.323 5.609-5.234 6.339-2.906.724-5.938-.536-7.511-3.146-1.572-2.614-1.301-5.958.667-8.276 1.964-2.318 5.141-3.068 7.901-1.876.599.262 1.297-.014 1.558-.614.261-.599-.017-1.296-.615-1.558-1.854-.801-3.859-.943-5.73-.501z\"><\/path><path d=\"m68.406 45.204c-.307.005-.604.131-.817.35l-8.172 8.025-2.208-2.203c-1.12-1.12-2.792.563-1.672 1.678l2.516 2.516c.733.733 1.968.728 2.713 0l8.479-8.329c.77-.745.234-2.053-.839-2.037z\"><\/path><path d=\"m27.776 5.037c-.33 0-.641.146-.855.391l-16.521 18.989c-.181.209-.281.469-.281.746v58.655c0 .631.505 1.141 1.136 1.136h33.047c.645.03 1.188-.486 1.188-1.131 0-.646-.543-1.161-1.188-1.136h-31.916v-56.394h17.391c.624-.005 1.124-.505 1.129-1.13v-12.99c.005-.636-.511-1.152-1.146-1.146-.625.005-1.125.521-1.12 1.146v11.854h-14.901l14.552-16.725h38.371v24.776c-.005.636.505 1.152 1.14 1.152.63 0 1.145-.516 1.136-1.152v-25.899c0-.631-.511-1.142-1.136-1.142z\"><\/path><\/g><path d=\"m21.021 45.912c-1.511 0-1.402 2.267.109 2.267h15.578c1.572 0 1.572-2.276 0-2.267-4.813.032-11.365 0-15.687 0z\"><\/path><path d=\"m21.021 56.047c-1.511 0-1.402 2.266.109 2.266h15.578c1.572 0 1.572-2.276 0-2.266-4.813.026-11.365 0-15.687 0z\"><\/path><path d=\"m21.021 66.182c-1.511 0-1.402 2.267.109 2.267h15.578c1.572 0 1.572-2.276 0-2.267-4.813.032-11.365 0-15.687 0z\"><\/path><path d=\"m21.021 35.777c-1.511 0-1.402 2.265.109 2.265h20.661c1.574 0 1.574-2.276 0-2.265-4.817.025-16.448 0-20.77 0z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/fidelity.com.br\/es\/solicitar-presupuesto\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tServicios de apostillado\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tLa apostilla, tambi\u00e9n conocida como apostilla de La Haya, consiste en un procedimiento que trata de simplificar los procesos de legalizaci\u00f3n de documentos p\u00fablicos para que se utilicen en otros pa\u00edses. B\u00e1sicamente, es un certificado emitido por las autoridades competentes de pa\u00edses signatarios del Convenio de La Haya, que comprueba la autenticidad de la firma y el cargo o la funci\u00f3n ejercida por el signatario del documento espec\u00edfico para que pueda ser jur\u00eddicamente reconocido en el \u00e1mbito internacional.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ee84ab4 elementor-widget__width-initial elementor-view-default elementor-position-top elementor-mobile-position-top elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"ee84ab4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/fidelity.com.br\/es\/solicitar-presupuesto\/\" class=\"elementor-icon\" tabindex=\"-1\" aria-label=\"Servicios de localizaci\u00f3n\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 64 64\" width=\"512\" height=\"512\"><g id=\"Global\"><path d=\"M45,28a9,9,0,1,0-9-9A9.011,9.011,0,0,0,45,28Zm0-16a7,7,0,1,1-7,7A7.008,7.008,0,0,1,45,12Z\"><\/path><path d=\"M62,19A16.972,16.972,0,0,0,33.772,6.269,26.877,26.877,0,0,0,30,6,27.991,27.991,0,0,0,3.61,43.347c.008.02.012.04.02.059A28,28,0,0,0,58,34a26.883,26.883,0,0,0-.223-3.424C60.189,26.325,62,22.1,62,19Zm-2,0c0,7.292-11.838,22.489-15,26.417C41.838,41.489,30,26.3,30,19a15,15,0,0,1,30,0ZM22,9.265V11a1,1,0,0,1-1,1,3.015,3.015,0,0,0-3,3v5a1,1,0,0,1-1,1H13a3,3,0,0,0-3,3,3.015,3.015,0,0,0,3,3H23a3,3,0,0,1,3,3v3a3,3,0,0,1-3,3H22a3.032,3.032,0,0,0-2.4,1.2l-2,2.663A2.993,2.993,0,0,0,17,41.67l0,7.913-1.65-1.65a2.026,2.026,0,0,1-.547-1.019l-.5-2.5A3.011,3.011,0,0,0,11.36,42H5.265A25.983,25.983,0,0,1,22,9.265ZM6,44H11.36a1,1,0,0,1,.979.806l.5,2.506a4.009,4.009,0,0,0,1.092,2.035L15.583,51A2,2,0,0,0,19,49.59V41.67a.972.972,0,0,1,.2-.6l2-2.665A1.017,1.017,0,0,1,22,38h1a5.006,5.006,0,0,0,5-5V30a5.006,5.006,0,0,0-5-5H13a.974.974,0,0,1-.712-.306A.957.957,0,0,1,12,24a1,1,0,0,1,1-1h4a3,3,0,0,0,3-3V15a.974.974,0,0,1,.306-.712A.957.957,0,0,1,21,14a3,3,0,0,0,3-3V8.707A25.923,25.923,0,0,1,30,8c.683,0,1.345.025,2,.074A16.913,16.913,0,0,0,28,19c0,5.9,6.542,15.847,11.326,22.337a2.98,2.98,0,0,0-1.592,2.169l-.441,2.66A1,1,0,0,1,36.31,47H32.36a2.006,2.006,0,0,0-1.281.462l-4.493,3.755a2.965,2.965,0,0,0-.771,3.65L27,57.236v2.586A26.064,26.064,0,0,1,6,44ZM30,60c-.335,0-.668-.013-1-.025V57a1,1,0,0,0-.105-.447L27.6,53.969a.982.982,0,0,1,.259-1.211L32.36,49h3.95a2.989,2.989,0,0,0,2.957-2.506l.44-2.66a1,1,0,0,1,.877-.814c1.981,2.614,3.455,4.389,3.648,4.621a1,1,0,0,0,1.536,0c.194-.233,1.674-2.016,3.663-4.641H51.84a1.008,1.008,0,0,1,.854.477l.884,1.463A26.03,26.03,0,0,1,30,60ZM56,34a25.887,25.887,0,0,1-1.479,8.633l-.118-.194A3.02,3.02,0,0,0,51.84,41h-.918c1.612-2.2,3.4-4.766,5.064-7.428C55.988,33.716,56,33.855,56,34Z\"><\/path><\/g><\/svg>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/fidelity.com.br\/es\/solicitar-presupuesto\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tServicios de localizaci\u00f3n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tLa localizaci\u00f3n ajusta el texto ling\u00fc\u00edstica y culturalmente a la regi\u00f3n en que se transmitir\u00e1. En el proceso de localizaci\u00f3n, puede que las traducciones directas no sean suficientes para la compenetraci\u00f3n con el p\u00fablico objetivo pretendido.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-91c3472 elementor-widget__width-initial elementor-view-default elementor-position-top elementor-mobile-position-top elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"91c3472\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/fidelity.com.br\/es\/solicitar-presupuesto\/\" class=\"elementor-icon\" tabindex=\"-1\" aria-label=\"Edici\u00f3n electr\u00f3nica (DTP)\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"Layer_5\" height=\"512\" viewBox=\"0 0 64 64\" width=\"512\"><g><path d=\"m57 34.53v-19.61c3.387-.488 6-3.401 6-6.92 0-3.859-3.14-7-7-7s-7 3.141-7 7h-48v40h30.051c.52 8.356 7.465 15 15.949 15 8.822 0 16-7.178 16-16 0-5.039-2.347-9.535-6-12.47zm-1-31.53c2.757 0 5 2.243 5 5s-2.243 5-5 5-5-2.243-5-5 2.243-5 5-5zm-53 7h46.295c.239.798.619 1.533 1.107 2.185l-6.116 6.116c-.392-.188-.824-.301-1.286-.301s-.894.113-1.285.301l-2.015-2.015c.187-.392.3-.824.3-1.286 0-1.654-1.346-3-3-3s-3 1.346-3 3c0 .462.113.894.301 1.285l-5.015 5.015c-.392-.187-.824-.3-1.286-.3-1.654 0-3 1.346-3 3s1.346 3 3 3 3-1.346 3-3c0-.462-.113-.894-.301-1.285l5.015-5.015c.392.187.824.3 1.286.3s.894-.113 1.285-.301l2.015 2.015c-.187.392-.3.824-.3 1.286 0 1.654 1.346 3 3 3s3-1.346 3-3c0-.462-.113-.894-.301-1.285l6.117-6.116c.915.686 2.001 1.151 3.184 1.322v18.245c-2.357-1.369-5.084-2.166-8-2.166-4.78 0-9.066 2.118-12 5.453v-4.453h-6v12h2.292c-.124.653-.199 1.322-.241 2h-28.051zm40 10c.551 0 1 .448 1 1s-.449 1-1 1-1-.448-1-1 .449-1 1-1zm-7-5c0-.552.449-1 1-1s1 .448 1 1-.449 1-1 1-1-.448-1-1zm-7 9c0 .552-.449 1-1 1s-1-.448-1-1 .449-1 1-1 1 .448 1 1zm18 31c-4.411 0-8-3.589-8-8s3.589-8 8-8 8 3.589 8 8-3.589 8-8 8zm-14-15.729c-.479.864-.875 1.777-1.189 2.729h-.811v-8h2zm13-6.22v4c-5.046.504-9 4.773-9 9.949 0 1.463.324 2.85.891 4.104l-3.469 2.003c-.902-1.848-1.422-3.916-1.422-6.107 0-7.382 5.747-13.433 13-13.949zm1 27.949c-4.814 0-9.068-2.443-11.588-6.155l3.483-2.011c1.818 2.518 4.769 4.166 8.105 4.166s6.287-1.648 8.105-4.166l3.483 2.011c-2.52 3.712-6.774 6.155-11.588 6.155zm12.578-7.893-3.469-2.003c.567-1.254.891-2.641.891-4.104 0-5.176-3.954-9.446-9-9.949v-4c7.253.516 13 6.567 13 13.949 0 2.191-.52 4.259-1.422 6.107z\"><\/path><path d=\"m47 41c-3.309 0-6 2.691-6 6s2.691 6 6 6 6-2.691 6-6-2.691-6-6-6zm0 10c-2.206 0-4-1.794-4-4s1.794-4 4-4 4 1.794 4 4-1.794 4-4 4z\"><\/path><path d=\"m5 12h2v2h-2z\"><\/path><path d=\"m9 12h14v2h-14z\"><\/path><path d=\"m5 16h2v2h-2z\"><\/path><path d=\"m9 16h14v2h-14z\"><\/path><path d=\"m5 20h2v2h-2z\"><\/path><path d=\"m9 20h14v2h-14z\"><\/path><path d=\"m5 24h2v2h-2z\"><\/path><path d=\"m9 24h14v2h-14z\"><\/path><path d=\"m5 44h6v-10h-6zm2-8h2v6h-2z\"><\/path><path d=\"m13 44h6v-8h-6zm2-6h2v4h-2z\"><\/path><path d=\"m21 44h6v-16h-6zm2-14h2v12h-2z\"><\/path><\/g><\/svg>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/fidelity.com.br\/es\/solicitar-presupuesto\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tEdici\u00f3n electr\u00f3nica (DTP)\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tLa edici\u00f3n electr\u00f3nica adapta gr\u00e1ficos y otros elementos visuales seg\u00fan el idioma solicitado. Se traducen los archivos en el formato original, es decir, quedar\u00e1n listos para la publicaci\u00f3n en cuanto sean entregados.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-860c4f4 scroll-bottom e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"860c4f4\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d7bb4ad e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d7bb4ad\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-123e230 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"123e230\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Fidelity Translations<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-05c9d88 elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"05c9d88\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Fidelity Translations es pionera en el ramo de traducciones t\u00e9cnicas y juradas en Brasil, con una s\u00f3lida <strong><b>actuaci\u00f3n en ese segmento desde 1970<\/b><\/strong>.<\/p><p>Actualmente, es la empresa de traducci\u00f3n m\u00e1s grande de Latinoam\u00e9rica, con m\u00e1s de 150 traductores altamente cualificados y oficinas estrat\u00e9gicamente ubicadas en\u00a0<strong><b>S\u00e3o Paulo, Alphaville, Campinas, R\u00edo de Janeiro, Belo Horizonte, Curitiba, Porto Alegre y Brasilia. Adem\u00e1s, cuenta con una unidad en Miami (EE.UU.)<\/b><\/strong>\u00a0para atender a los clientes de Norteam\u00e9rica, Europa y Asia.<\/p><p>Si desea obtener m\u00e1s informaciones sobre las categor\u00edas de servicios de traducci\u00f3n ofrecidas por Fidelity Translations, aclarar dudas acerca del proceso de traducci\u00f3n o enviar sugerencias, elogios y\/o quejas, <strong><b>haga clic aqu\u00ed<\/b><\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff3f92c elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"ff3f92c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-md\" href=\"https:\/\/fidelity.com.br\/es\/quienes-somos\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">COMPRUEBE NUESTRA HISTORIA<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-db9f726 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"db9f726\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-33b5130 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"33b5130\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.fidelity.com.br\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/img-site-home2.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-7586\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.fidelity.com.br\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/img-site-home2.jpg 600w, https:\/\/www.fidelity.com.br\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/img-site-home2-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0427954 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0427954\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aed94c1 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"aed94c1\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e05df60 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e05df60\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Fidelity Translations nos EUA<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f06aa0b elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"f06aa0b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-md\" href=\"https:\/\/fidelitytranslations.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Obtener m\u00e1s informaciones<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cc21940 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cc21940\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cce3692 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"cce3692\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<script>\r\n    const elementos = document.querySelectorAll('.scroll-left, .scroll-right, .scroll-bottom, .scroll-top');\r\n    const posicaoScroll = window.innerHeight * 0.5;\r\n    \r\n    function fadeScroll(){\r\n        elementos.forEach((elemento) => {\r\n            const elementoTop = elemento.getBoundingClientRect().top - posicaoScroll;\r\n        if(elementoTop < 120) {\r\n            elemento.classList.add('ativo');\r\n        }\r\n        else {\r\n            elemento.classList.remove('ativo');\r\n        }\r\n        })\r\n    }\r\n    \r\n    window.addEventListener('scroll', fadeScroll);\r\n<\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Desde 1970 traduciendo eficiencia La empresa correcta para servicios de traducci\u00f3n Solicitar un presupuesto Obtener m\u00e1s informaciones Conozca a algunos de nuestros socios Nuestros servicios Traducci\u00f3n jurada Es la indicada para la mayor\u00eda de los documentos oficiales. Se ofrece ese tipo de traducci\u00f3n con una declaraci\u00f3n que comprueba la exactitud de la copia con relaci\u00f3n [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-9","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fidelity.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fidelity.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fidelity.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fidelity.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fidelity.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9"}],"version-history":[{"count":230,"href":"https:\/\/www.fidelity.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8167,"href":"https:\/\/www.fidelity.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9\/revisions\/8167"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fidelity.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}