Traducción Simple o Libre | Fidelity Translations

Traducción Simple o Libre

Toda traducción o versión que no se realiza por Traductor Público (Traducción Jurada) se clasifica como simple o libre.

Naturalmente la traducción simple o libre, así como la jurada, requiere que el traductor tenga amplio conocimiento no sólo de los idiomas de origen y destino, sino que también del tema y terminología específica, muchas veces técnica o jurídica, sobre el que versa el texto. Básicamente, lo que distingue la Traducción Jurada de la Traducción Simple (o Libre) es que la primera, por realizarse por Traductor Público, tiene Fe Pública y la segunda, no.

Solicite su traducción