It all started 40 years ago as a family business and it has emerged as a leader in the translation segment thanks to extraordinary professionals and a never ending investment in technologies.
For over three decades, Fidelity Translations has been committed to setting the highest standards for quality and client service in the translation industry. In keeping with that commitment, we became a member of the American Translators Association (ATA)
Our goal is to ensure that we continue delivering the same quality product that has made us an industry pioneer and leader since 1970.
TRUST, RESPONSIBILITY, PRECISION and FIDELITY; every single day we translate these words into actions creating local solutions for any type of translation our clients need.
Fidelity Translations provides a full array of languages and business services upon the most accomplished professionals in the industry. We offer services and solutions in:
Notary: special notary services handling and document delivery
We send your translation project for validation to any consulate
Fidelity Translations provides solutions across a great number of industries. To properly meet the unique requirements of each industry Fidelity Translations has created internal teams who are not only acquainted with the industries but who are also constantly being trained to keep up with the changes of the market.
Industries we service:
Advertising and Marketing
Consumer Products and Retail
Media and Entertainment
Non-Profits and Associations
Travel and Tourism
Fidelity Translations’ clients include widely recognized companies in every single segment, as well as many growing firms in several sectors.
AGCO do Brasil Ltda.
Rabobank International Brasil S/A
BNDES – Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social
Data Systems do Brasil
Texaco Brasil Ltda.
International Paper do Brasil
Machado Meyer Sendacz e Opice Advogados
Bristol Myers Squibb Pharmaceuticals
Roche Quimicos e farmacêuticos S.A
Citröen do Brasil
Petrobras – Petróleo Brasileiro S/A
COSIPA – Companhia Siderúrgica Paulista
Trench, Rossi e Watanabe Advogados
Saraiva Livreiros e Editores
Leite Tosto e Barros Advogados Associados
IBGE – Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística
WHAT OUR CLIENTS SAY ABOUT US:
Company: Multinational German Company of the Motor Vehicles Sector.
“Fidelity works side-by-side with the client; customer support has always shown to be very understanding and ready to help. Hence, the partnership with the client and the effort to collaborate with its business are their most highlighted strengths.”
“Fidelity always delivers the jobs within the established deadlines, always makes itself available to assists us in urgent cases giving us the necessary attention.”
Company: Bristol Myers Squibb.
“What can I say about Fidelity:
I really like to work with you because I deposit great trust in the work developed. I like the openness regarding new negotiations, the support and assistance is great, besides the commitment to the company.”
“Our goals and expectations were always successfully accomplished and reached when we relied upon Fidelity’s services!”
Headquartered in 9 different locations, Fidelity translates more than 6400000 words per month, doing business with more than 10000 clients throughout Latin and North America, Europe, Asia and Oceania.